物理的に壊れたのとバックアップも取ってなかったので復旧できません。ほんとすいません。
tag.retrorocket.biz(はっしゅたんぐら。)については利用者が片手で数えるくらいしかいないので、Raspberry Pi 3で運用していたのですが、引っ越しの時にSDカードがぶっ壊れたようでサルベージすらできませんでした。
とりあえずサービス自体はさくらVPSに移行しましたが、IFTTTで同じことができるはず(実際にできるかどうかは試してません)なので、今後はIFTTTの使用をおすすめします。